Histoire d'en Lire : L'Histoire dans la littérature jeunesse

La Corée, au XIXème siècle. Voilà un cadre et un contexte rarement abordés en littérature jeunesse et seul un auteur coréen pouvait le faire de cette manière.

À travers le roman Jang et les livres interdits, Yi Yeong-seo revient sur les persécutions des catholiques à cette époque. Cette "science occidentale" comme elle est appelée est très mal vue du peuple coréen puisqu'elle prône notamment l'égalité des hommes devant Dieu, ce qui est à l'opposé de la société coréenne du XIXème siècle où le petit peuple n'a même pas le droit de regarder dans les yeux un noble. Le père de Jang est mort pour avoir livré des ouvrages répandant des idées catholiques mais le garçon ne se doute pas qu'il suit ses traces en s'occupant des livraisons du libraire Chae.

Entre rencontres malencontreuses et d'autres plus sincères, Jang évolue dans une société quelque peu figée mais dont la glace se brise un peu grâce à l'amitié qu'il tisse avec M. Hong, fervent amateur de livres comme lui.

Même si la fin et la course-poursuite qui s'engage entre Jang et la police coréenne tient le lecteur/la lectrice en haleine, j'ai été globalement déçue par ce roman qui reste trop en surface. Je n'ai pas réussi à m'attacher aux personnages, ni à l'intrigue que j'ai parfois trouvée décousue. 

Ce livre n'est plus édité.