Période historique : XXe siècle
Seconde Guerre mondiale
Type de document : Roman
Auteurs : MORPURGO Michael, MÉNARD Diane (traductrice)
Illustrateur : FOREMAN Michael
Editeur : Gallimard jeunesse
Collection : Folio junior (Gallimard jeunesse)Année d'édition : 2013
A partir de 10 ans.
ISBN : 978-2-0706-9571-3
Prix : 7,90 €

Une infirmière en maison de retraite amène régulièrement son fils Karl, 9 ans, qui aime divertir les pensionnaires ou jouer dans le parc de l'établissement avec ses amis. Elizabeth apprécie tout particulièrement la présence de Karl qui lui rappelle son petit frère, Karli.
La vieille dame entreprend de lui raconter son enfance pendant la Seconde Guerre mondiale. Avec ses parents et son frère, ils vivaient à Dresde. Mobilisé, le père est parti sur le front russe. La mère travaillait au zoo de Dresde et lorsque les bombardiers britanniques ont attaqué la ville, elle a pris sous son aile une jeune éléphante, Marlène. La mère, ses enfants et l'animal n'ont pas d'autre choix que de fuir la ville en flammes et comme des milliers d'autres exilés, de partir vers l'ouest.
C'est l'hiver, les conditions pour marcher sont difficiles. Tant bien que mal, la petite famille arrive chez l'oncle Manfred et la tante Lotti mais eux aussi ont déserté leur ferme. Mais un homme est allongé dans la grange, un aviateur canadien qui a participé aux bombardements sur Dresde ! Quel sort réserver à cet ennemi ?
Loin de la ville en flammes est un roman au point de vue peu commun. Les romans jeunesse sur la Seconde Guerre mondiale sont très nombreux, pourtant ici Michael Morpurgo place son action en Allemagne, le pays en passe d'être vaincu par les Alliés.
À partir de l'entrée en guerre des États-Unis, les Alliés intensifient les bombardements sur l'Allemagne. Toutes les plus grandes villes sont sévèrement touchées, telles que Dresde où se déroule ce récit. Elizabeth, la vieille dame séjournant désormais en maison de retraite, se souvient et raconte son vécu alors qu'elle était adolescente.
Le 13 février reste pour elle une date très douloureuse puisque c'est ce jour-là que la ville de Dresde a été bombardée par les Alliés, qu'elle et sa famille ont du quitter leur maison, comme des milliers d'autres réfugiés.
Le récit à la première personne est émouvant, Elizabeth se rappelant des moindres détails de cette période. Dans ces moments si sombres, l'éléphante Marlène vient égayer l'atmosphère. Grâce à la mère d'Elizabeth, l'animal a échappé aussi à une mort certaine et sa présence est d'un précieux réconfort pour la petite famille.
Même si Michael Morpurgo aborde l'horreur de la guerre, il délivre à travers son roman un formidable message de paix, de complicité, de fraternité, de solidarité.
C'est là toute la force de ce texte, partir d'un événement tragique pour en montrer aussi toute la grandeur humaine.
Loin de la ville en flammesqui pourraient vous intéresser
L'Étonnante histoire d'Adolphus Tips
L'Étonnante histoire d'Adolphus Tips est un roman rendant hommage aux combattants britanniques qui se sont entrainés en vue du débarquement. Un livre de Michael Morpurgo, traduit par Diane Ménard et illustré par Michael Foreman. Publié aux éditions Gallimard jeunesse, dans la collection Folio junior.
Trisanglad est le second tome de la série Roslend, de Nathalie Somers, aux éditions Didier Jeunesse.
Le Fantôme des chemins de fumée : à la recherche d'une déportée 1944-1945
Le Fantôme des chemins de fumée : à la recherche d'une déportée 1944-1945 est la suite et fin de la série Paul et Rachel de Philippe Barbeau et Christian Couty.
Je marchais malgré moi dans les pas du diable
Dorothée Piatek aborde la difficile position des populations alsaciennes entre appartenance française et obligation de devenir allemandes, pendant la Seconde Guerre mondiale. Un roman publié aux éditions Seuil jeunesse.
Le Résistant de Trotte-Menu : vaincre à tout prix, 1942-1944
Le Résistant de Trotte-Menu : vaincre à tout prix, 1942-1944 est un roman de Philippe Barbeau et Christian Couty aux éditions Oskar, collection Histoire et société.