Histoire d'en Lire : L'Histoire dans la littérature jeunesse
Histoire d'en Lire : L'Histoire dans la littérature jeunesse
Période historique : Antiquité 
Mythologie grecque
Type de document : Roman
Auteur : KERILLIS Hélène
Editeur : Hatier Jeunesse
Collection : Romans poche - Mythologie & Histoires de toujours (Hatier jeunesse)Année d'édition : 2020
A partir de 8 ans.
ISBN : 978-2-401-03880-6
Prix : 6,20 €
Sur terre, la reine de Thèbes met au monde des jumeaux dont l'un est le fils du dieu de l'Olympe, Zeus. Ce dernier promet que son enfant, Hercule, un demi-dieu, sera un héros dans toute la Grèce. Folle de rage et de jalousie, la déesse Héra compte bien nuire à cette prédiction. Eurysthée, le frère d'Hercule, a pu devenir roi de Mycènes, une cité plus puissante que Thèbes. Hercule, lui, est en proie à une violence permanente qui l'amène à tuer de ses mains ses propres enfants. Pour expier ce crime abominable, Hercule doit se soumettre à douze travaux, douze terribles épreuves énoncées par son propre frère, sur les suggestions de la déesse Héra.
Les douze travaux d'Hercule sont l'un des plus célèbres épisodes de la mythologie grecque. Hercule est un symbole de force, de courage mais aussi de violence incontrôlée qui l'a conduit au pire des crimes.
Adapter ce récit pour les jeunes lecteurs ne revient pas seulement à narrer les douze épreuves infligées au colosse.
En permanence, au cœur du récit, Hélène Kérillis montre toute l'importance et la finalité de ces travaux pour permettre à Hercule de dompter sa violence et de devenir plus humain.
Partant des personnages listés en début de livre, Hélène Kérillis reprend le déroulement des douze travaux, les romance sans tomber dans la simplicité d'un chapitre par épreuve. J'ai aimé le rythme du récit, la qualité de l'écriture. Selon l'âge du lecteur, entre 8 et 12 ans comme l'indique la collection, certains auront plus de facilité que d'autres pour bien comprendre cette histoire.
Un mini-dico est là pour définir les mots un peu compliqués et les illustrations de Catherine Chion appuient certains moments importants. De plus, de petites énigmes ont été ajoutées dans dix illustrations pour savoir si l'enfant a bien perçu les détails de l'histoire.
Très bon roman ludique, instructif et pédagogique.
Les Douze travaux d'Herculequi pourraient vous intéresser
