Le Long hiver : 1918

Ravagé par la mort de son fils, Baptiste Beaufils attend lui aussi de mourir en plein combat dans la forêt d'Argonne. Projeté sous terre par une attaque, il se retrouve dans un monde souterrain où vivent des fées. Sur terre, les années passent et la guerre fait toujours rage contre l'armée allemande.

Dans ce monde parallèle, Baptiste est présenté au roi. Ce dernier explique au soldat qu'il s'agit d'un monde très ancien mais oublié par l'humanité. Cependant, quelque chose de grave est arrivée. La princesse du lieu, ayant tenté une sortie à l'extérieur, a été gravement blessée par la balle d'un soldat. Si rien n'est fait rapidement, elle pourrait en mourir. Baptiste se propose tout de suite d'extraire cette balle afin de sauver la fée.