Histoire d'en Lire : L'Histoire dans la littérature jeunesse
Histoire d'en Lire : L'Histoire dans la littérature jeunesse
Période historique : XXe siècle 
Autres
Type de document : Roman
Auteur : GODEL Roland
Editeur : Gallimard jeunesse
Collection : Folio junior (Gallimard jeunesse)Année d'édition : 2018
A partir de 12 ans.
ISBN : 978-2-07-510734-1
Prix : 7,90 €
Anouch, 13 ans, et sa famille sont arméniens ; ils vivent à Bursa en Turquie. Un jour de l'été 1915, le chef de la police les informe qu'ils sont déportés comme des milliers d'autres arméniens. Commence alors un long et douloureux exode. Les familles n'ont pas d'autre choix que de dormir dehors, à moins de réussir à se fabriquer un abri de fortune. L'alimentation manque, l'hygiène est absente et les soldats sont extrêmement violents. Il faut sans cesse fuir pour échapper aux massacres, à la déportation vers la Syrie, le désert, bref vers une mort certaine. Mais au milieu de ce chaos, Anouch rencontre Dikran, lui aussi déporté avec sa famille. Elle voit de magnifiques images dans ses yeux, des images qui lui font garder espoir. Les deux adolescents se promettent de se retrouver coûte que coûte s'ils venaient à être séparés.
À l'occasion de la commémoration du centenaire du génocide arménien (2015), Roland Godel a écrit pour le jeune public une fiction s'appuyant sur l'histoire de sa grand-mère arménienne qui a vécu la déportation et a été l'une des rares rescapées.
Très bien documenté d'un point de vue historique, le roman rend compte de la situation des Arméniens vivant en Turquie au début du XXe siècle. Jusqu'en 1915, c'est une population plutôt bourgeoise, qui exerce bon nombre de métiers indispensables aux Turcs.
Et tout bascule pendant l'été 1915, alors que la guerre fait rage également en Europe occidentale. Du jour au lendemain, les Arméniens sont chassés de chez eux et déportés. Maladies, misère, violence sont leur quotidien. La police turque massacre des millions d'hommes, de femmes, d'enfants, de vieillards. La famille d'Anouch, malgré la perte du petit frère et du grand-père, s'en sort à force de ténacité, de courage et d'aides précieuses. Mais cet exil dure cinq longues années, jusqu'en 1920.
L'histoire d'amour entre Anouch et Dikran est le rayon de soleil qui vient éclairer ce contexte si sombre. Nous les voyons grandir, se perdre, devenir adultes. Parviendront-ils à tenir leur promesse ? Et comment se reconstruire après avoir vécu de tels événements ?
Un roman jeunesse rare et exceptionnel sur ce sujet, un roman pour se souvenir.
Dans les yeux d'Anouch a reçu le Prix Gulli du roman 2015.
Première édition (grand format) : 2015.
Dans les yeux d'Anouchqui pourraient vous intéresser
Marie Curie, la femme de sciences
Passionnée par les sciences, Sylvie Baussier retrace la vie de Marie Curie, la femme de sciences. Un roman publié aux éditions Scrineo, dans la collection Scrineo destinées.
La Révolte des moins-que-rien est un roman de Yaël Hassan, aux éditions du mercredi.
Entre ciel et terre est le premier tome de la série Vango de Timothée de Fombelle, aux éditions Gallimard jeunesse
Un Pont entre les étoiles est un manga en quatre tomes, de Kyukkyupon, aux éditions Akata.
Elsa Schiaparelli est une grande couturière italienne du début du XXe siècle. Ève-Marie Lobriaut et Madame Dessine retracent son parcours dans un livre paru aux éditions Les Petites moustaches, dans la collection Les Petites histoires de la mode.