Période historique : XXe siècle
Guerre froide
Type de document : Roman
Auteurs : EDGAR Silène, BEORN Paul
Editeur : Castelmore
Année d'édition : 2021
A partir de 11 ans.
ISBN : 978-2-36231-753-8
Prix : 10,90 €

Emma, quatorze ans, est une adolescente sensible mais qui n'a pas la langue dans sa poche. Un peu comme sa grand-mère Mara Galanta, qu'elle connaît assez mal et qui passe quelques jours chez elle en convalescence.
Mara est une célèbre cantatrice, originaire de Lettonie. Âgée de soixante-douze ans, elle continue de chanter et est célèbre dans le monde entier.
Elle tient d'ailleurs sa célébrité et son surnom de "Dame des murs" depuis qu'elle a chanté devant le mur de Berlin en 1972.
Emma est curieuse et aimerait comprendre l'histoire de sa grand-mère qui a fui la Lettonie, à l'âge de dix-huit ans. Mais la vieille dame refuse de remuer des souvenirs douloureux.
“
- On a lu le courrier de mamie Mara.„
C'est grâce à un voyage en Lettonie en 2018 que Silène Edgar se passionne pour ce pays. Elle choisit alors de raconter un pan de l'histoire contemporaine car ce petit pays a lui aussi été fortement marqué par la guerre froide, opposant le bloc de l'Est au bloc de l'Ouest.
Entre présent et passé
L'autrice a choisi d'implanter son récit dans notre présent, avec Emma pour personnage principale. L'adolescente est amenée à se questionner sur les origines lettones de sa grand-mère qui séjourne chez elle.
C'est par ses interrogations et les souvenirs que la vieille dame lui dévoile à contrecœur qu'Emma comprend la réalité de la vie quotidienne sous le pouvoir soviétique en Lettonie, à partir de la construction du mur de Berlin en 1961.
Avec une touche de magie en plus, Emma vit les souvenirs de Mara Galanta, sa grand-mère, et de Diana, la meilleure amie de celle-ci lorsqu'elles étaient jeunes.
Emma bouscule sa grand-mère et l'amène à retourner dans son pays natal. Célèbre cantatrice, elle a choisi de le fuir alors qu'elle avait dix-huit ans. Elle ne pouvait plus supporter l'autoritarisme soviétique. Et en 1972, elle conquiert le monde entier en chantant devant le mur de Berlin. Un vibrant appel à la liberté.
Le régime soviétique en Lettonie
Les souvenirs de Mara sont douloureux et c'est avec difficulté qu'elle les évoque petit à petit.
Son père et ses deux frères ont été arrêtés par le KGB, la police soviétique. Elle ne les a jamais revus et sa mère ne s'est jamais remise de leur disparition.
Mara a passé beaucoup de temps chez sa meilleure amie, Diana Galanta, jusqu'à en adopter le nom. Pourtant, ce n'est que bien plus tard qu'elle apprendra le pire.
Et puis, il y a ces courriers que la cantatrice reçoit par centaines. Emma s'occupe de les ouvrir et d'y répondre. Elle est touchée par certaines lettres qui font écho à l'histoire de Mara et à ces murs qui tuent les libertés.
Malgré des longueurs, La Dame des murs est un roman qui aborde avec sensibilité l'histoire contemporaine de la Lettonie, à travers le vécu de deux femmes.
Pour ne pas oublier que l'Allemagne n'est pas le seul pays à avoir souffert du pouvoir soviétique après la Seconde Guerre mondiale.
La Dame des murs : 1961-2021. Derrière le mur, la magie au cœur des souvenirsqui pourraient vous intéresser
La Véritable histoire de Magda, témoin de la chute du mur de Berlin
La nuit du 9 novembre 1989, le mur de Berlin tombe enfin. C'est ce que retrace le court roman La Véritable histoire de Magda, témoin de la chute du mur de Berlin, écrit par Laurence Paix-Rusterholtz et Christiane Lavaquerie-Klein, et illustré par Mary-Gaël Tramon. Aux éditions Bayard jeunesse, dans la collection Les Romans-Doc Histoire.
Berlin 1989 : un mur s'écroule, journal d'Anita août-novembre
Sous la forme d'un journal intime, Sophie Humann aborde l'événement marquant de la fin du XXe siècle qu'a été la chute du mur de Berlin, le 9 novembre 1989. Berlin 1989 : un mur s'écroule, journal d'Anita août-novembre a été publié aux éditions Gallimard jeunesse, dans la collection Mon Histoire.
Une Grand-mère à Berlin-Est - Jouer un bon tour
Une Grand-mère à Berlin-Est, suivi de Jouer un bon tour est un roman de Philippe Barbeau, illustré par Jérôme Brasseur, éditions SEDRAP, collection Histoire en tête.
Le Mur de Berlin : au cœur de la guerre froide
Dans un petit livre, entre BD et documentaire, Fabrice Erre pour le texte et Sylvain Savoia pour les illustrations expliquent Le Mur de Berlin : au cœur de la guerre froide. Publié aux éditions Dupuis, dans la collection Le fil de l'Histoire raconté par Ariane & Nino.
L'Anniversaire du 28 octobre 1962
Gil Ben Aych aborde la guerre froide dans le roman L'Anniversaire du 28 octobre 1962 aux éditions de l'Ecole des loisirs, collection Médium.