Histoire d'en Lire : L'Histoire dans la littérature jeunesse

Publié initialement en 2019 à l'occasion du 30e anniversaire de la chute du mur de Berlin, Berlin 1989 : un mur s'écroule est l'un des rares titres de la littérature jeunesse à venir aborder cet événement dont tant de gens se souviennent et qui symbolise le déclin du bloc soviétique.

Un point de vue est-allemand
Dans le cas d'un roman sur la séparation entre Ouest et Est allemands, il faut nécessairement prendre l'un des deux côtés et se focaliser dessus, même si cela contraint à n'avoir, de fait, qu'un seul point de vue.

Ici, Sophie Humann a choisi la narratrice Anita, une adolescente de quatorze ans, qui vit à Berlin-Est. L'Est vit sous l'emprise soviétique et le roman rappelle le contexte de la fin de la Seconde Guerre mondiale qui a amené au partage du territoire en quatre zones, puis plus tard, la séparation de Berlin et de toute l'Allemagne en deux avec un "rideau de fer".

Malgré tout, pour bien percevoir toute la difficulté de vivre en Allemagne de l'Est, Peter, l'ami d'Anita, donne des nouvelles venant de l'Ouest grâce aux émissions télévisées de l'Ouest qu'il regarde malgré les interdictions. Berlin-Ouest vit à "l'occidentale" et bénéficie de télévisions, voitures personnelles, magasins bien achalandés.

Un régime dictatorial
Ce que fait ressortir également ce roman, c'est le régime de terreur instauré par les Soviétiques en Allemagne de l'Est. La Stasi, la police politique, surveille les habitants, rien ne lui échappe. Anita décrit très bien cette atmosphère très lourde, qu'elle découvre davantage bien malgré elle. Longtemps protégée par ses parents, sa naïveté d'adolescente vole en éclats.

La forme du journal intime
Inscrit dans la collection Mon Histoire aux éditions Gallimard jeunesse, le roman Berlin 1989 : un mur s'écroule est écrit sous la forme du journal intime, d'un carnet personnel que tient Anita du 8 août au 20 novembre 1989.

L'écriture à la première personne du singulier facilite bien sûr l'attachement à la narratrice et l'empathie pour ce qu'elle vit et éprouve. 

Fiction et documentaire
Comme le veut la collection, le roman s'appuie sur une solide documentation imprimée et cinématographique qu'a consultée Sophie Humann. Les romans sur cette sombre période de l'histoire allemande sont encore rares en littérature jeunesse française et ce titre a le mérite de faire vivre aux jeunes lecteurs et lectrices un événement très marquant de la fin du XXe siècle. 

Un supplément historique est proposé en fin de livre, écrit par Jean-Michel Dequeker-Fergon, agrégé d'histoire et enseignant en classe préparatoire. Il replace la ville de Berlin dans le contexte de la guerre froide et montre les répercussions encore aujourd'hui de ces dizaines d'années de séparation entre Est et Ouest. Un livre bien construit et bien documenté.

Très instructif.